国际期刊投稿平台
登录 | 注册
当前位置: 首页 > 文艺新声 > 英国科茨沃尔德地区的保护与发展
文艺新声

文艺新声

Journal of New Voices in Arts and Literature

  • 主办单位: 
    未來中國國際出版集團有限公司
  • ISSN: 
    3079-3602(P)
  • ISSN: 
    3080-0889(O)
  • 期刊分类: 
    文学艺术
  • 出版周期: 
    月刊
  • 投稿量: 
    1
  • 浏览量: 
    830

相关文章

暂无数据

英国科茨沃尔德地区的保护与发展

Conservation and Development in the UK Cotswolds Region

发布时间:2026-03-11
作者: 舒洁 :上海师范大学人文学院 上海;
摘要: 当前,全球乡村保护与发展正处于一个关键阶段。2021年联合国经济和社会事务部发布的《世界社会报告》强调了乡村发展在实现可持续发展目标(SDGs)中的重要地位,特别指出乡村发展及消除城乡差距的必要性。因此,重新审视乡村发展显得尤为迫切。乡村发展不应仅被视作城市发展的辅助部分,而应成为推动全球可持续发展的核心。英国的乡村保护与发展策略,特别是科茨沃尔德地区的实践,不仅注重保护传统和自然环境,同时也积极推动经济和社会发展。因此,本文以英国科茨沃尔德地区为研究对象,分析其乡村保护与发展的策略,旨在为全球其他乡村地区提供有价值的经验。
Abstract: Currently, global rural protection and development are at a critical stage. The World Social Report released by the United Nations Department of Economic and Social Affairs in 2021 emphasizes the important role of rural development in achieving sustainable development goals (SDGs), particularly highlighting the necessity of rural development and eliminating urban-rural disparities. Therefore, it is particularly urgent to re-examine rural development. Rural development should not only be seen as an auxiliary part of urban development, but should become the core of promoting global sustainable development. The UK's rural conservation and development strategy, especially the practice in the Cotswold area, not only focuses on protecting tradition and the natural environment, but also actively promotes economic and social development. Therefore, this article takes the Cotswold area in the UK as the research object, analyzes its strategies for rural protection and development, aiming to provide valuable experience for other rural areas around the world.
关键词: 科茨沃尔德;英国;乡村保护与发展
Keywords: Cotswold; UK; rural protection and development

引言

科茨沃尔德地区,作为英国乡村景观和传统村落的代表,长期以来一直是乡村保护与发展的重要研究对象。这一地区凭借其丰富的文化遗产、独特的自然风光和文化特色,成为了英国最具标志性的乡村地区之一,也因此得到了“英国最美乡村”的美誉。科茨沃尔德不仅关注当地建筑和自然景观的维护,同时也注重地区经济的发展。通过实施一系列综合性的保护和发展措施,科茨沃尔德在保持其传统特色的同时,也满足了现代社会的需求。在当今全球化和现代化发展的背景下,英国科茨沃尔德地区所面临的挑战在于如何维护其丰富的文化遗产和自然景观的同时,又能实现经济的稳步增长。这一挑战要求在保持地区特色和促进地区经济增长之间寻找一个平衡点,并充分融入可持续发展的理念。因此,本研究通过分析科茨沃尔德地区的保护与发展策略,为全球其他类似地区提供借鉴。此研究不仅对理解科茨沃尔德地区的保护与发展措施具有重要意义,同时也对全球范围内乡村保护与发展的政策制定和实践提供了宝贵的参考。

科茨沃尔德地区概况

科茨沃尔德地区坐落于英格兰西南部,其历史与文化背景深深植根于迷人的英格兰乡村传统。这一地区的历史可追溯至史前时代,但主要是在罗马占领和中世纪时期,科茨沃尔德开始显现其重要性。大约公元47年,罗马人抵达此地,建造了道路并发展了如Cirencester等重要城镇。中世纪时期,该地区因其蓬勃的羊毛贸易而繁荣,从而积累了丰厚的财富。随着时代的演变,科茨沃尔德从以农业和羊毛贸易为主的经济结构,转变为以旅游和休闲为核心的现代经济模式。1966年,科茨沃尔德被指定为杰出自然美景区(Area of Outstanding Natural Beauty,简称AONB),是英格兰面积最大的杰出自然美景区,覆盖2038平方公里,横跨约126公里。

科茨沃尔德地区的村庄和城镇拥有典型的黄色石灰石建筑,这些建筑不仅是建筑遗产的瑰宝,更是该地区乡村保护与发展的见证。这些建筑的保护不仅体现了对历史的尊重,也展现了如何在现代化进程中保持乡村特色。除此之外,科茨沃尔德的自然景观,包括广阔的丘陵、郁郁葱葱的草地和丰富的野生动植物,同样是乡村保护与发展的关键。这些生态景观不仅吸引了大量游客,振兴了地方经济,同时也是当地文化传统的重要组成部分。如今,这个有着6000多年历史的地区是超过157000居民的家园,并很好地见证了历史与现代化的融合。

文献综述

近年来,国内外学者通过多项研究,探讨了该地区在自然保护、文化遗产保存、经济发展以及社区参与等方面的实践和挑战。K Alexander的研究强调了科茨沃尔德地区灰树遗产的独特性和保护的紧迫性。该研究指出,尽管科茨沃尔德以其石灰草地和干石墙而著称,但该地区在英国几乎是独一无二的,具有特殊的灰树遗产,需要采取积极的保护措施。L Garland和M Wells探讨了科茨沃尔德地区在区域规划、经济发展和自然保护方面的战略。文章指出科茨沃尔德地区的保护与发展策略需要兼顾地方的自然特点和社区的需求,通过侧向思维解决保护与发展之间的潜在冲突。C Short的研究讨论了如何在自然保护和其他土地用途之间找到平衡,尤其是在英格兰低地的高价值自然保护地点,包括科茨沃尔德地区。研究强调了社区参与在制定覆盖自然保护的策略中的重要性,以及在多功能背景下平衡自然保护需求和其他土地用途的挑战。C Gordon详细探讨了科茨沃尔德地区特有的艺术与工艺建筑风格及其保护。书籍指出,该地区的建筑风格不仅反映了其历史和文化,也是地区魅力和吸引力的重要来源。保护这些建筑遗产,对于维持科茨沃尔德的文化身份至关重要。

国内学术界对于科茨沃尔德地区的研究也展现出了不同的视角。刘阿琳指出,科茨沃尔德地区通过建立一个包括国家、地方和社区三个层级的规划体系,有效地维护了其自然和历史遗产。这一体系不仅促进了环境保护,还强调了公众参与和信息透明性的重要性,确保地区发展计划得到当地社区的支持和参与。李麒麟深入分析了科茨沃尔德地区利用保护委员会和特定的治理模式来维护乡村景观的策略,这表明了地区管理者如何通过组织结构和管理策略来保护乡村特色,同时促进地区的可持续发展。周露和张帆的研究聚焦于科茨沃尔德小镇建筑空间的独特特色,以及如何保护和延续这些特色。通过分析小镇空间的肌理形态、结构布局和要素构成,他们提出了具体的保护策略,旨在保持小镇的历史韵味和文化身份。赵紫伶等学者则以科茨沃尔德为例,专注于乡村建筑和村落环境的保护措施,他们揭示了如何通过具体的保护和管理措施,维持乡村的生态平衡和美学价值。

这些研究共同构成了对科茨沃尔德地区保护与发展实践的全面分析,不仅强调了该地区独特遗产的重要性和保护需求,也提出了在保护与发展之间找到平衡的多种策略。通过社区参与、多层级规划以及保护与发展并重的思路,为其他地区提供了宝贵的经验和启示。未来的研究和实践应继续探索创新的角度和方法,以保护科茨沃尔德地区的自然风光和文化遗产,同时支持当地的发展。

英国乡村保护与发展历程

英国乡村指环境趋近于自然、人口密度低的地区,没有与农业的必然联系。除了居民点,自然保护区、国家公园等广阔的区域都可被称作乡村。英国乡村的保护历史可以追溯到19世纪中后期,这一时期见证了一系列重要的保护活动和立法的发展。1865年,成立了共同地保护协会(Commons Preservation Society),这标志着对自然环境和乡村地区的早期关注。到了1877年,古建筑保护协会(The Society for the Protection of Ancient Buildings,简称SPAB)应运而生,由威廉·莫里斯创立,反对19世纪对中世纪教堂的修复工作,这是对乡村传统建筑保护的重要一步。1882年通过的第一部古迹保护法案进一步加强了对史前古迹的保护。1925年,为了回应战争期间拯救乡村面貌的运动,乡村英格兰保护委员会(Council for the Protection of Rural England)成立。1931年,《古迹法案》(Ancient Monuments Act)授权地方政府制定保护古迹及其周边的保护计划,引入了保护区的概念,为后来的乡村保护奠定基础。1932年的《城乡规划法》(Town and Country Planning Act,1932)是在全国范围内实施乡村规划的首次尝试。尽管该法律在控制发展方面的权力有限,但它标志着政府开始关注乡村地区的规划和保护。到了1947年,《城乡规划法》(Town and Country Planning Act,1947)对英国的乡村保护和规划产生了深远影响。这部法案实际上国有化了土地开发权,要求所有开发提案都需要从地方政府获得规划许可。另外,它在英国历史建筑保护方面也起到了关键作用。这部法律首次要求编制“特殊建筑或历史兴趣名录”,用于指导地方当局执行其职能,这标志着历史建筑通过列名的方式得到正式记录和保护,对于乡村地区的文化遗产保护尤为重要。1949年英国议会通过了《国家公园与乡村进入法》(National Parks and Access to the Countryside Act),该法案是英国环境保护和乡村管理历史上的一个里程碑,它为创建国家公园、杰出自然美景区以及提升公众对乡村地区的通行权奠定了基础。通过这项法案,英国政府旨在保护国家的自然美景和野生动植物栖息地,同时增加公民接触和享受这些美丽自然环境的机会。另外,这些区域不仅是自然和文化遗产的宝库,也是乡村旅游的热门目的地。通过保护这些地区的自然景观和促进可持续旅游的发展,英国不仅提升了乡村地区的生态健康,还为当地居民提供了就业机会和经济收入。1955年的绿带政策旨在通过保持大城市周边土地的永久开放,来防止城市过度扩张。这保证了乡村地区的自然状态和农业用途,避免城市蔓延对乡村生态和景观的破坏。20世纪下半叶,随着大城市出现拥挤的现象,英国政府开始意识到乡村保护与发展对国民生活的重要性,并加大了对乡村景观的保护力度。这包括建设乡村公园、划定乡村公共通道,并支持公众加入乡村社区建设。进入21世纪,英国政府继续推进乡村保护和规划的立法和政策。例如,2010年的地方主义法案(Localism Bill)赋予乡村社区更多自主决定其发展的权利,包括批准新的住房和商店等发展项目以提高乡村生活的质量。这些保护活动和法律政策共同构成了英国乡村保护与发展的框架,不仅保护了城市与乡村的自然环境,也促进了经济的可持续发展,展示了英国如何在适应新的环境和社会挑战的同时维护其乡村的发展。

英国科茨沃尔德地区保护与发展策略

科茨沃尔德地区的保护与发展可以追溯到19世纪,当时社会开始意识到英格兰乡村景观的美丽与脆弱性。20世纪初,随着工业化和城市化的发展,对乡村的保护变得更加迫切,科茨沃尔德因其独特的历史、文化和自然景观,在1966年被指定为杰出自然美景区(AONB)。进入20世纪后半叶,对科茨沃尔德的保护逐渐转向更综合的环境管理和社区参与。这包括对当地传统建筑的保护、乡村景观的维护以及生物多样性的保护。政府和地方组织开始通过合作的方式来确保保护措施既能满足环境的需要,又能支持当地经济和社区的可持续发展。与此同时,21世纪初,随着全球气候变化和可持续发展得到了越来越多的关注,科茨沃尔德保护与发展的重点进一步扩展到应对气候变化的策略和提高区域环境的可持续性上。通过这些举措,科茨沃尔德不仅保留了传统和自然美景,促进当地的可持续发展,而且在面对全球环境挑战时也发挥了示范作用。

组织与管理机构

科茨沃尔德地区的保护与发展策略围绕多个关键领域展开,旨在确保该地区的可持续发展。首先,部门机构发挥着重要的作用。如科茨沃尔德国家景观(Cotswolds National Landscape)成立于2004年,根据2000年的乡村和权利道路法案(CROW)设立,是唯一负责整个科茨沃尔德AONB的官方机构。科茨沃尔德国家景观中有37名成员来自地方当局、教区委员会以及环境、粮食和农村事务部,还得到了科茨沃尔德地区350名志愿者的支持。科茨沃尔德国家景观致力于保护科茨沃尔德国家景观的美丽和风貌,负责制定并定期审查区域管理计划,包括进行详尽的战略环境评估和栖息地规章评估,目标是确保科茨沃尔德作为AONB的特殊品质在所有开发计划和规划决策中得到认可和保护,并确保地方当局履行2000年《乡村和通行权法案》(Countryside and Rights of Way Act)中规定的“尊重义务”行为,另外它还鼓励AONB及其环境内的规划者和开发商在就规划应用和政策制定做出决策时参考科茨沃尔德AONB管理计划和支持指南,每年科茨沃尔德国家景观都会对可能影响AONB的项目和开发的各种咨询做出回应。除此之外,他们还为“关爱科茨沃尔德”项目争取资金支持、参与公共交通项目、提供地区战略概览以及与农业团体合作,还举办各种导览步行活动、传统技能比赛和培训课程如干石墙建造和篱笆铺设,与此同时也积极推广当地产品,进一步促进了科茨沃尔德地区的可持续发展与保护。总的来说,科茨沃尔德国家景观作为一个地区管理机构,在保护自然环境、促进社区参与、支持当地经济以及推动文化保护和传承方面做出了显著的努力。这种全面的方法为其他地区提供了一个可效仿的保护和发展模式。

自然景观的维护

作为英国著名的杰出自然美景区(AONB),环境保护在科茨沃尔德的战略中占据核心地位。这一策略重点致力于维护该地区独特的自然景观和生物多样性,涵盖了有效的土地管理以及野生动植物的保护。如科茨沃尔德地区的自然景观保护工作包括气候变化应对、自然恢复和草地保护项目。其中,科茨沃尔德国家景观制定了科茨沃尔德国家景观气候变化战略,“采取以景观为导向的方法进行行动,帮助决策者、农民、土地所有者、社区和企业应对气候变化,并以符合AONB指定法定目的并在理想情况下为科茨沃尔德景观做出积极贡献”,“Cotswolds Nature Recovery Plan”致力于保护和恢复该地区的自然环境,而“Save our Magnificent Meadows”项目则是为了保护和恢复盛产野花的草地。此外,他们也在积极推动农业在保护景观中的作用,包括支持当地农民在保护景观的框架下进行农业活动。同时,AONB的身份除了增强对环境的保护意识,也在一定程度上促进了科茨沃尔德地区的整体发展,平衡了生态保护与区域发展之间的关系。以旅游业为例,据估计,每年约有2300万游客访问科茨沃尔德,2010—2020年英国旅游战略框架将科茨沃尔德视为英格兰久负盛名的品牌之一,通过吸引游客来鼓励他们在整个国家旅游和消费。据估计,该地区的旅游业每年产生的收入约为4.25亿英镑。

科茨沃尔德地区的实践证明了环境保护与经济发展不仅可以和谐共存,而且能够相互促进。通过维持生态系统的健康和平衡,环境保护为经济活动提供必要的自然资源。与此同时,这种生态系统的维护对于确保长期的可持续发展至关重要,并且将环境保护纳入经济发展过程也有助于避免资源的过度开采,从而为后代留下可持续的未来。同时,经济发展也能反过来支持环境保护,增加对环境保护的资金投入和管理效率。科茨沃尔德的例子证明了环境和经济之间互惠共生的可能性,为实现全球可持续发展提供了宝贵的借鉴。

历史建筑的维护

科茨沃尔德也注重对历史建筑的维护。其建筑历史可以追溯到中世纪,这一时期建造的许多建筑至今仍然屹立,如庄严的庄园和教堂,展示了别具一格的科茨沃尔德建筑风格。在都铎和詹姆斯时代,建筑风格继续发展,但保留了其独特性,表现为精细的木框架结构和装饰细节。19世纪末至20世纪初,艺术与工艺运动对该地区产生了深远影响,建筑师和设计师致力于复兴传统手工艺。这一时期,建造了许多令人印象深刻的乡村庄园和花园村落,成为科茨沃尔德建筑的代表作。因此,这些历史建筑不仅是地区文化和历史的体现,也是对过去工艺和建筑风格的致敬,保护这些建筑具有十分重要的意义。官方机构还与各种遗产组织合作,积极推动历史建筑的修复和保护。这些组织不仅关注建筑本身的结构维护,还包括对其历史背景和文化价值的深入研究,确保任何修复工作都尊重原始设计和材料,从而维护科茨沃尔德建筑的真实性和完整性。通过这样的保护活动,科茨沃尔德的建筑作为历史的见证者存续下来,也成为了现代社会和未来世代连接过去的重要桥梁。

资金支持

英格兰乡村繁荣基金(Rural England Prosperity Fund,简称REPF)作为英国共享繁荣基金(UK Shared Prosperity Fund,简称UKSPF)的补充,专门支持对乡村地区至关重要的活动。REPF的主要目标是提供资金支持新兴及现有乡村企业,促进产品和设施的开发,同时资助新建和改进社区基础设施的项目。科茨沃尔德议会已从该基金中获得超过10万英镑的拨款,用于改善当地的乡村礼堂和社区建筑,这反映了政府对乡村地区发展的重视和对提升乡村社区生活质量的承诺。“关爱科茨沃尔德”赠款计划是企业和公众参与资金资助的一种方式,通过捐赠来支持保护重要栖息地和物种的项目,并保护科茨沃尔德的文化遗产。“科茨沃尔德众筹”于2021年推出,已成功为当地项目筹集了超过75万英镑,展示了科茨沃尔德区内的社区精神和公众支持,自成立以来,科茨沃尔德区议会已承诺为37个社区项目提供超过195000英镑,致力于培育和支持社区创建的多样化及充满活力的项目。此外,公众也可通过捐赠一般基金或指定特定项目,积极参与支持科茨沃尔德的发展。

绿色经济的发展

科茨沃尔德地区正在努力打造绿色经济,目标是在未来几年内转型为以绿色革命为核心的经济体。这一策略深刻体现了可持续发展的重要性,强调在经济发展过程中保护环境和提升生态友好性,该策略特别强调要推动农业科技、网络安全、数字技术和绿色技术等关键领域的增长,如吸引世界领先的低碳航空创新企业Zero Avia迁至科茨沃尔德机场,大力建设Cirencester学院的应用数字技能中心,使当地的年轻人在数字化的社会中获得生活所需的技能。与此同时,科茨沃尔德议会也实施了绿色基础设施策略,以期为地区提供更多的绿色空间并应对气候变化问题,这要求未来的住房开发将包括更广泛的要求,例如创造更多有利于自然的环境友善空间;通过自行车道和步行道提供可持续且积极的出行路线;提供粮食种植区促进当地粮食生产;促进野生动物走廊连接栖息地区域等等,这些举措都反映出科茨沃尔德地区在整合环境保护和应对气候变化问题上的积极态度。值得一提的是,科茨沃尔德也积极鼓励居民参与到社区的保护与发展中,如当地议会就停车问题邀请居民发表意见,这种做法不仅增强了民主参与,还促进了居民对社区发展的责任感和归属感。通过这种方式,科茨沃尔德地区确保了社区发展策略符合居民的需求,展现了其在推动包容性和参与性社区治理上的成功。

总结

科茨沃尔德地区的保护与发展策略不仅展示了其在保护自然环境和文化遗产方面的坚持,更突出了如何在维持这些价值的同时实现经济的发展和社区的繁荣。这个地区的实践证明了乡村保护与发展并非仅仅是对过去的保存,而是一种着眼未来、可持续的发展模式。科茨沃尔德保护与发展策略的核心在于它不仅强调了生态健康和文化多样性的重要性,而且确保了这些元素能够为当地社区带来实实在在的经济和社会福祉。科茨沃尔德地区通过全面可行的做法,在保护和发展之间找到了一种动态的平衡。例如,通过可持续旅游、支持当地农业和鼓励社区参与,该地区不仅保护了其独特的自然和文化景观,还促进了经济的多样化和居民生活质量的提升。此外,科茨沃尔德地区的成功也在于其对当地居民的包容和赋权。通过让社区居民参与决策过程,并享受保护与发展带来的利益,这一策略增强了社区的凝聚力和对保护工作的认同感。因此,科茨沃尔德地区的保护与发展策略是一个全球性的典范,为其他地区提供了一个值得借鉴的可持续发展路径。

参考文献:

  1. [1] 刘阿琳. 英国Cotswold地区保护策略研究[J]. 华中建筑,2023,41(12):119-122.
  2. [2] 李麒麟. 英国科茨沃尔德特色田园乡村的建设经验[J].价值工程,2020,39(08):89-90.
  3. [3] 周露, 张帆. 英国科茨沃尔德小镇建筑空间特色研究[J]. 建筑与文化,2021(04):250-253.
  4. [4] 赵紫伶, 于立, 陆琦. 英国乡村建筑及村落环境保护研究——科茨沃尔德案例探讨[J]. 建筑学报,2018(07):113-118.
  5. [5] 望开磊. 英国乡村地区规划政策回顾及启示[J].资源导刊,2023(17):54-55.
联系我们
人工客服,稿件咨询
投稿
扫码添加微信
客服
置顶