国际期刊投稿平台
登录 | 注册
当前位置: 首页 > 亚太人文与艺术 > 基于循证决策的非遗商业转化路径研究
亚太人文与艺术

亚太人文与艺术

Asia-Pacific Humanities and Arts

  • 主办单位: 
    未來中國國際出版集團有限公司
  • ISSN: 
    3079-3629(P)
  • ISSN: 
    3079-9554(O)
  • 期刊分类: 
    文学艺术
  • 出版周期: 
    月刊
  • 投稿量: 
    0
  • 浏览量: 
    410

相关文章

暂无数据

基于循证决策的非遗商业转化路径研究

Research on the Commercial Transformation Path of Folk Handicrafts Based on Evidence-Based Decision-Making

发布时间:2026-05-18
作者: 孙东欣 :广东工业大学 广东广州;
摘要: 非遗商业转化面临效能失衡、能力断层等结构性挑战。本研究将循证决策范式引入非遗领域,构建“文脉与叙事、生产与资源、市场与受众”三维评估框架,系统识别项目禀赋,匹配系统开发、IP引爆与场景驱动三类差异化转化路径。通过大良鱼灯、西樵大头佛、波罗诞“五子朝王”等典型案例验证,该框架可提升转化精准性与资源效率。研究为非遗在守护内核与融入当代之间实现平衡提供了理论支持与实践参照。
Abstract: The commercial transformation of intangible cultural heritage (ICH) faces structural challenges such as imbalanced transformation efficiency and a skills gap among inheritors. This study introduces the evidence-based decision-making paradigm into the field of folk handicrafts, constructing a three-dimensional evaluation framework encompassing "context and narrative, production and resources, and market and audience." This framework systematically identifies project endowments and matches them with three differentiated transformation paths: systematic development, IP-driven breakthroughs, and context-driven strategies. Validated through typical cases such as Daliang Fish Lanterns, Xiqiao Big-Headed Buddha, and the "Five Sons Paying Homage to the King" ritual at the Boluo Birthday Festival, the framework enhances the precision of transformation and the efficiency of resource utilization. This research provides theoretical support and practical reference for achieving a balance between preserving the core heritage of ICH and integrating it into contemporary society.
关键词: 非遗活化;商业转化;循证决策;转化路径
Keywords: revitalization of intangible cultural heritage; commercial transformation; evidence-based policymaking; transformation pathways

引言

在当前国家倡导文化自信与非遗保护的背景下,非遗的商业转化是推动文化繁荣与产业升级的重要路径。然而,从“抢救性保护”迈向“创新性发展”的过程中,仍面临转化效能失衡、传承主体能力断层、设计资源错配等结构性挑战。商业成功案例多集中于少数易商品化品类,大量非实物型非遗转化困难;传承人适应现代商业运作的能力有待提升;设计介入有时停留于符号表层,资源利用效率不高。

循证决策强调基于科学证据、专业知识与利益相关者诉求进行系统决策,通过田野调查、数据分析和用户研究构建多维“证据集”,以实现对项目潜力的客观评估与转化路径的精准规划。本研究尝试将这一范式引入非遗商业转化领域,构建一套可复用、可操作的筛选与决策框架,系统识别不同非遗项目的商业化潜力,并匹配差异化的设计升级与品牌策略,从而为提升转化效能提供理论参考与实践支持。

一、循证决策的理论溯源与核心特征

(一)从医学到管理:循证决策的理论溯源与范式迁移

循证决策源自20世纪90年代的循证医学,主张以证据链取代主观经验,通过整合多方信息形成“信息→证据→决策”的逻辑链条。该范式随后扩展至管理学等领域,强调多元证据支撑战略决策。将其引入非遗商业转化研究,是因为非遗项目本身蕴含文化档案、技艺记录与市场数据,通过系统采集与分析,可弥补凭经验决策的局限,具备理论价值与实践可行性。

(二)循证决策的核心特征分析

1. 系统性证据采集

系统性证据采集是循证决策的基础环节。在非遗商业转化语境中,这意味着需要从文化内涵、生产条件与市场潜力三个维度入手,整合文献档案、田野调查与市场数据等多源信息。至于各维度的具体采证方法与操作路径,将在第三章展开论述。

2. 情境化专业研判

循证决策强调专业智慧在具体商业与文化情境中的关键作用。在跨学科的非遗转化实践中,不同领域的参与者贡献其特有的知识体系:设计师负责美学转译与叙事构建,品牌策划人把握市场趋势与传播策略,商业运营者评估供应链与成本控制,而传承人则确保技艺精髓与文化内涵的准确传达。

3. 动态化迭代循环

循证决策将商业转化视为一个持续的“设计—实施—评估—优化”的迭代过程。这一特征在实践中表现为通过快速原型制作、最小可行产品试销、限定范围市场测试等策略,使商业概念快速获得市场验。随后,通过系统收集销售数据、用户行为反馈等新证据,对产品设计、营销策略乃至商业模式进行调整与优化,形成动态闭合的学习循环。

二、三维评估框架:理论基础与证据采集

(一)框架构建的理论基础与逻辑结构

该评估框架基于非遗商业转化的几个现实条件:非遗转化,通常需要同时考虑文化价值怎么挖掘、生产上能不能落地,以及市场有没有需求。对应框架里的三个维度——文脉与叙事、生产与资源、市场与受众——理论层面主要参考了文化资本和符号学的思路,目的是把相对抽象的文化概念转化成可以观察和衡量的指标,让评估既有章可循,也方便落地,以下将围绕这三个维度,分别阐述其证据采集的具体方法。

(二)多维度证据的系统性采集方法

如前所述,循证决策强调证据采集的系统性与多源性。本章将第二章提出的“三维度”原则进一步操作化,分别从文脉与叙事、生产与资源、市场与受众三个维度出发,明确每个维度的核心考察内容与具体采证方法,为后续评估提供证据基础。

1. 文脉与叙事维度的证据采集

着重考察非遗项目的文化内涵深度与叙事创新潜力。主要采证方法包括:系统梳理地方志、非遗档案等文献;对代表性传承人、社区代表进行半结构化深度访谈。在采证过程中,需特别关注其文化内涵与当代社会主导价值观、热点议题之间的潜在关联性,识别其文化符号现代化转译的可能切入点与时代共鸣点。

2.生产与资源维度的证据采集

关注从技艺到产品的实现能力评估。具体方法包括:实地观测并影像记录完整制作流程;深入调研原材料的可获得性、成本及供应链稳定性;系统分析在保持核心文化本真性前提下,材料替换与工艺简化的可能性边界。同时,需通过文献考证,梳理该项目在不同历史时期、地域语境下的表现形式与材料运用变化,以评估其在保持文化真实性前提下的创新包容度。

3. 市场与受众维度的证据采集

着重分析项目的商业前景与消费基础。除了常规市场调研,需重点考察其原生地社区的文化认同强度与社会影响力,包括地方社区的参与度、相关文化传播媒介的活跃度。技术层面,可利用网络舆情分析工具,追踪其关键词在过去一定周期内的媒体曝光量、社交媒体讨论热度与搜索指数,以探索其商业化潜力的变化趋势。同时,需考察原生地是否具备接待文化溯源、工艺体验消费的物理空间条件。

(三)基于证据链的综合评估方法

在完成多维度证据采集后,还需建立一套系统化的评估方法,将这些分散的证据转化为对项目禀赋的整体判断。具体而言,可先为每个维度设置若干核心观测指标,例如文脉维度关注符号独特性与叙事延展性,生产维度考查技艺完整度与创新包容度,市场维度分析社区认同感与场景适配性。在此基础上,依据证据的充分性与一致性对各指标进行强度分级,区分出强、中、弱三个层级,反映项目在不同维度的实际状况。进而开展跨维度的关联分析,识别三者之间的支撑关系与制约因素——比如文化叙事是否具备落地可能、市场需求是否匹配现有产能——从而揭示项目的核心优势与主要瓶颈。最终将评估结果以雷达图等可视化形式呈现,辅以定性描述,形成类似“文脉积淀深厚但量产能力不足”的特征画像,为后续的路径匹配提供直接依据。

三、基于三维评估的差异化转化路径与验证

(一)系统开发型路径:基于全面优势的深度转化

系统开发型路径适用于在文脉与叙事、生产与资源、市场与受众三个维度均展现出较强证据强度的非遗项目。此类项目兼具深厚的文化底蕴、稳定的生产基础与明确的市场需求,具备进行全方位、系统化开发的基础。

以顺德大良鱼灯项目为例,其可作为系统开发型路径的典型实践。文脉与叙事维度方面,通过深入的民族志调研,确认了其作为珠三角重要民俗活动的文化地位。项目团队通过创造性转译,以“鱻”字为核心构建文化叙事体系,融合捕鱼谋生的“鱼”、桑基鱼塘的“渔”以及寓意吉祥的“余”,并关联辛弃疾词牌“摸鱼儿”及当代“摸鱼”亚文化,实现传统符号的现代化表达。

生产与资源维度方面,该项目展现出较为完整的技艺传承体系。在保留传统竹骨架与纱绢材质的同时,开发了标准化的美育课程材料包,降低体验门槛。社区内稳定的传承队伍以及启动建设的鱼灯馆,为规模化发展提供了潜在的基础设施保障。此外,通过建立相关工作室并开展商业合作,得以验证生产体系的稳定性与一定的市场适应能力。截至目前,该项目已开发美育课程包3套,累计进入12所中小学开展体验活动,参与人次逾5000人次,初步验证了生产体系的市场适配能力。

市场与受众维度方面,持续举办的“鱼灯会”复兴活动已形成一定的品牌效应,鱼灯文化艺术节成为广泛参与的社区年度活动,覆盖全年龄段受众,显示出一定的地域认同和市场潜力。2025年鱼灯艺术节吸引游客约12万人,带动周边餐饮住宿消费约120万元,反映出该项目已具备从社区活动向商业服务延伸的初步成效。

f2396e1675286b2ac914622e546d6e6f
图12025年鱼灯会场景

(二)IP引爆型路径:基于文化符号的快速突破

西樵大头佛项目体现了该路径的适用性。在文脉维度,其作为南狮表演中“引狮人”的视觉形象颇具辨识度,手持的葵扇、葫芦等道具具有祈福驱疫的仪式功能,文化底蕴较为深厚(图2)。项目团队基于地域特色赋予其新的现代文化内涵,为转译指明方向。

然而在生产维度,传统纸扎工艺的复杂性与传承人稀缺限制其规模化生产;市场维度则面临受众老龄化、认知度有限等挑战。针对此证据结构,项目选择了以IP运营为核心的轻资产策略:开发文创与数字内容强化符号认知;通过与西樵美食节、西樵牛仔节等本地节庆活动联动,将大头佛形象植入节庆视觉系统与现场互动环节,借助节庆人流实现品牌曝光;同时,组织大头佛方阵参与佛山秋色巡游,借助这一传统民俗盛事的传播影响力,触达更广泛的受众群体。上述实践以较低成本实现了文化符号的持续露出与受众积累,初步验证了以IP运营规避生产瓶颈、通过内容创新释放文化价值的路径可行性。

567a6654d329ada9c91e0e1f001cb4e0
图2 西樵大头佛形象符号提取(作者自绘)

(三)场景驱动型路径:基于时空特性的精准触达

广州波罗诞“五子朝王”仪式是代表性案例。日常市场需求有限,但年度波罗诞庆典期间,其作为核心仪式能够释放出较强的消费需求与情感认同。基于此证据特征,项目采用场景驱动策略,重点挖掘仪式与祈福文化的关联度:梳理五位神的历史性格,赋予其学业、事业、家庭等差异化的祈福寓意,形成产品矩阵(图3)。具体措施包括开发系列文创产品、复原仪式场景以增强沉浸体验,并采用线上预售、限量发售等营销手段制造稀缺感,以更精准地满足节庆消费需求。

从实施成效来看,2025年波罗诞期间该项目吸引游客约10万人次,开发的文创产品类目超过15款,部分产品在节庆期间售罄。此外,项目受到多家媒体关注并开设专栏报道,初步验证了场景驱动路径在特定时空节点下的商业可行性。

3451822c5d59a6cd9d037ef18605ff7b
图3 “五子朝王”产品寓意展示(作者自绘)

(四)路径实施的动态调整机制

需明确,上述三类路径并非固定、排他的模式,而是可以相互转化与组合使用的策略框架。项目发展初期可能适用某一特定路径,但随着内外部环境变化与证据持续更新,策略需进行相应调整或组合。

以大良鱼灯项目为例,其发展轨迹便体现了路径的动态演进:从初期的IP引爆尝试,到中期的场景驱动实践,再到当前阶段的系统开发探索。这种演进正是基于持续的证据收集与市场反馈,体现了循证决策方法的动态适应性与调整能力。

因此,建立基于持续证据收集的动态调整机制至关重要。这要求建立定期的项目复评估制度,更新三维证据集;设置可量化的关键绩效指标以追踪转化效果;引入快速试错机制,通过小规模实验验证新策略的有效性。通过这种动态化的路径实施与调整,有望提升转化决策的精准度与成功率,帮助各类非遗项目探索适合自身特征的发展道路。

四、研究结论与展望

本研究将循证决策引入非遗商业转化,构建了“文脉、生产、市场”三维评估框架,用于识别项目禀赋并匹配系统开发、IP引爆、场景驱动三类路径,强调从信息采集到动态迭代的全流程以减少试错。研究局限在于指标权重未量化、案例集中于珠三角,后续可从指标体系、拓展类型、引入技术等方面深化。循证决策的核心在于通过证据分析,帮助文化遗产在守护内核与融入当代之间找到平衡。

参考文献:

  1. [1] 魏丽莉,杨颖,杨克虎.循证经济学研究的进展与趋势[J].西南民族大学学报(人文社科版),2020,41(03):225-232.
  2. [2] 周长鲜,杨克虎.循证政治学:基于循证决策分析的理论建构与研究方法论[J].北京联合大学学报(人文社会科学版),2023,21(06):70-82.
  3. [3] 周末.论民间文学类非物质文化遗产的作品属性与类型[J].传播与版权,2024(01):103-106.
  4. [4] 郭翠潇.从“非物质文化遗产”到“活态遗产”——联合国教科文组织术语选择事件史循证研究[J].西北民族研究,2023(06):105-117.
  5. [5] 张倩湄.传统手工艺类非物质文化遗产的分类保护[J].新美域,2023(06):50-52.
  6. [6] 胡东映.民间舞蹈教学中非物质文化遗产的传承[J].山西财经大学学报,2023,45(S1):238-240.
  7. [7] 申英,梁永丁,王胜伟.民间手工艺在中小学数学课堂教学中的融入[J].西部素质教育,2024,10(05):113-116.
  8. [8] 孙丹昱,傅强,王晓玮.中国民间手工艺创作元素在定格动画设计中的体现与运用[J].吉林工程技术师范学院学报,2023,39(12):78-82.
  9. [9] 孙境泽,徐昌斌.民族民间工艺美术非物质文化遗产保护策略[J].山东农业工程学院学报,2023,40(06):106-110.
联系我们
人工客服,稿件咨询
投稿
扫码添加微信
客服
置顶